Spreuken 4:14

SVKom niet op het pad der goddelozen, en treed niet op den weg der bozen.
WLCבְּאֹ֣רַח רְ֭שָׁעִים אַל־תָּבֹ֑א וְאַל־תְּ֝אַשֵּׁ֗ר בְּדֶ֣רֶךְ רָעִֽים׃
Trans.bə’ōraḥ rəšā‘îm ’al-tāḇō’ wə’al-tə’aššēr bəḏereḵə rā‘îm:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Kom niet op het pad der goddelozen, en treed niet op den weg der bozen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּ

-

אֹ֣רַח

niet op het pad

רְ֭שָׁעִים

der goddelozen

אַל־

-

תָּבֹ֑א

Kom

וְ

-

אַל־

-

תְּ֝אַשֵּׁ֗ר

en treed

בְּ

-

דֶ֣רֶךְ

niet op den weg

רָעִֽים

der bozen


Kom niet op het pad der goddelozen, en treed niet op den weg der bozen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!